51 λόγοι που δεν μπορείς να σταματήσεις να τρως στη δουλειά 51 λόγοι που δεν μπορείς να σταματήσεις να τρως στη δουλειά

Ελληνικά


1. Όταν υπάρχουν πολλά άτομα στο γραφείο όλο και κάποιος θα έχει γιορτή ή γενέθλια, οπότε δεν γίνεται να μην πάρεις ένα γλυκάκι «για το καλό».

2. Το αφεντικό αποφασίζει να σας ανταμείψει για την καλή δουλειά.

3. Όλοι γύρω σου μιλάνε για τα νέα εστιατόρια που έφαγαν.

4. Έρχεται το σαββατοκύριακο και πρέπει να σκεφτείς που θα φας έξω.

5. Ο συνάδελφός σου, έχει σοκολάτες στο συρτάρι.

6. Έχεις να κάνεις κάτι πολύ βαρετό.

7. Το μασουλητό είναι η μόνη σωματική άσκηση που κάνεις όλη την ημέρα.

8. Η μυρωδιά από τα φαγητά των συναδέλφων σου έχει σπάσει τη μύτη όλη μέρα.

9. Μπορείς να ακούσεις τον διπλανό σου να μασάει.

10. Ζεσταίνεσαι.

11. Κρυώνεις.

12. Κάποιος στο γραφείο θα παραγγείλει. Έχεις ήδη φάει αλλά δεν μπορείς να αρνηθείς.

13. Είσαι πιο αποδοτικός όταν τρως.

14. Το στόμα σου έχει στεγνώσει.

15. Χρειάζεσαι κάτι να σου αποσπάσει την προσοχή.

16. Δεν είσαι συγκεντρωμένος.

17. Πρέπει να συγκεντρωθείς.

18. Δεν πεινάς αλλά λιγουρεύεσαι κάτι αλμυρό.

19. Δεν πεινάς αλλά λιγουρεύεσαι κάτι γλυκό.

20. Χρειάζεσαι και πάλι κάτι γλυκό.

21. Ένας συνάδελφός σου σε ρώτησε τι έκανες χτες βράδυ και είχε να κάνει με φαγητό.

22. Το να ψάχνεις κάτι να τσιμπήσεις δωρεάν είναι μέρος της καθημερινής διασκέδασης στο γραφείο.

23. Το δωρεάν φαγητό είναι πάντα πιο νόστιμο.

24. Ένας συνάδελφος αποφάσισε να κάνει την πρώτη του απόπειρα στο ψήσιμο κέικ και έφερε να δοκιμάσετε.

25. Ο συνάδελφός σου χόρτασε και έχει αφήσει λίγο από το φαγητό του.

26. Ήπιες πολύ χτες το βράδυ.

27. Είσαι κουρασμένος/η

28. Νιώθεις ότι έχεις πολύ ενέργεια.

29. Διψάς αλλά το φαγητό είναι πιο κοντά.

30. Ο συνάδελφός σου τρώει κάτι.

31. Είσαι στην αναμονή στο τηλέφωνο.

32. Θες κάπως να απασχολήσεις τα χέρια σου.

33. Η κοπέλα στην υποδοχή έχει πάντα καραμέλες στο γραφείο της.

34. Είναι ώρα για μεσημεριανό.

35. Είναι ώρα να φας ένα σνακ.

36. Δεν έφαγες πρωινό.

37. Θέλεις δεύτερο πρωινό.

38. Έφαγες πρωινό αλλά ήταν τόσο ωραίο που δεν μπορείς να σταματήσεις να το σκέφτεσαι.

39. Το μεσημεριανό σου δεν σε ικανοποίησε.

40. Είδες μία φωτογραφία από φαγητό στο διαδίκτυο.

41. Άνοιξες το Instagram.

42. Διάβασες για μία νέα δίαιτα.

43. Κάποιος έφερε μπισκότα.

44. Κάποιος έστειλε email μέσα από την εταιρεία ότι έχει μείνει φαγητό στην κουζίνα.

45. Κάποιος έχει πάντα κριτσίνια.

46. Είναι Χριστούγεννα/ Πάσχα/ Καθαρά Δευτέρα.

47. Έχει έναν ωραίο φούρνο απέναντι.

48. Θέλει κανείς μπάρα δημητριακών; Δεν παχαίνει.

49. Αν δεν το φας θα πάει χαμένο.

50. Ακούς κάποιον να λέει τι έφαγε χτες.

51. Πεινάς!

English


1. There are 500 people in the office, chances are it’s one of their birthdays. There is cake.

2. The boss decides to reward you for the good work.

3. Your best friend gchats you restaurants she wants to try all day long.

4. The weekend will come and brunch needs to be planned starting Monday.

5. Your coworker has a stack of chocolate bars on her desk.

6. You’re supposed to be revising an excel sheet.

7. Chewing is the most physical activity you get during the work day. Gotta keep moving.

8. It smells like someone’s lunch from 11 a.m. to 6 p.m.

9. You can hear someone chewing.

10. You’re hot.

11. You’re cold.

12. Someone wants to go out for lunch. You already ate but you join anyway.

13. You do your best work when you’re eating.

14. Your mouth is dry.

15. You need a distraction.

16. You are distracted.

17. You need to concentrate.

18. You’re not hungry at all but you’re craving something sweet.

19. You’re not hungry at all but you’re craving something salty.

20. You need something sweet again.

21. Your coworker asked you what did last night and it had something to do with food.

22. Searching for free food is part of the fun of working in a corporate office.

23. Free food undeniably tastes better (so you eat it, no matter what it is).

24. Your co-worker decided to “bake” (so you eat it, no matter what it is).

25. Your co-worker is “too full” to finish his lunch (so you eat it, no matter what it is).

26. You’re hungover.

27. You’re tired.

28. You’re feeling mighty energetic.

29. You’re thirsty but food is closer than water.

30. Your co-worker is eating something.

31. You’re muted on a conference call.

32. You need something to do with your hands during this conference call.

33. The receptionist keeps candy on her desk.

34. It’s lunch time.

35. It’s snack time.

36. You didn’t have breakfast.

37. Second breakfast! (It’s a thing.)

38. You did have breakfast and you can’t stop thinking about it.

39. You brought a really sad desk lunch.

40. You saw a picture of food on your computer.

41. You checked Instagram.

42. You read something about dieting and you can’t imagine ever doing so.

43. Someone brought cookies!

44. Your co-worker is gluten intolerant so you need to test how you feel after eating something wheaty. (Someone really admitted to doing this.)

45. Someone sent an office-wide email about leftovers in the kitchen.

46. It’s the day/week/month after Halloween/Easter/Valentine’s Day/Hanukkah/Christmas/Rosh Hashanah.

47. There’s a food truck outside the office

48. Does anyone want this granola bar?

49. If you don’t eat it it will go bad.

50. Someone is talking about what they’re having for dinner.

51. You are hungry.

Add a comment